C.j. Laing suge un cocos delicios la o discotecă, în timp ce prietena ei, Annette Haven, se uită la muie cu apă la gură.